「昼の部屋 」尾形亀之助　　

テーブルの上の皿に
りんごとみかんとばなな――と
昼の
部屋の中は
ガラス窓の中にゼリーのやうにかたまつてゐる
一人――部屋の隅に
人がゐる

'The room of noon' : Kamenosuke Ogata

On the table
Apples, oranges and bananas are in the plate
At noon
Inside room was congealed into like jelly
A man stands in the corner in the room